Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
101110 of 309 results
101.
location
emplaçament
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gst/gsttaglist.c:183
102.
Origin of media as a URI (location, where the original of the file or stream is hosted)
Origina del mèdia jos la forma d'URI (emplaçament de l'albergament d'origina del fichièr o del flux)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:183
103.
homepage
site Web
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:188
104.
Homepage for this media (i.e. artist or movie homepage)
Site Web d'aqueste mèdia (per ex. site de l'artista o del filme)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:189
105.
description
descripcion
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gst/gsttaglist.c:192
106.
short text describing the content of the data
tèxte cort que descriu lo contengut de las donadas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:192
107.
version
version
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gst/gsttaglist.c:195
108.
version of this data
version d'aquestas donadas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:195
109.
ISRC
ISRC
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gst/gsttaglist.c:196
110.
International Standard Recording Code - see http://www.ifpi.org/isrc/
International Standard Recording Code - veire http://www.ifpi.org/isrc/
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gst/gsttaglist.c:198
101110 of 309 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).