Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
2124 of 24 results
145.
Boot legacy system.
(no translation yet)
Located in grub-core/loader/efi/appleloader.c:223
166.
Supress normal output (warnings remain).
(no translation yet)
Located in grub-core/loader/i386/bsd.c:158
176.
Load device-properties dump.
(no translation yet)
Located in grub-core/loader/i386/xnu.c:1130
231.
Usage: %s [OPTION]... [MODULES]

Make a bootable image of GRUB.

-d, --directory=DIR use images and modules under DIR [default=%s]
-p, --prefix=DIR set grub_prefix directory [default=%s]
-m, --memdisk=FILE embed FILE as a memdisk image
-f, --font=FILE embed FILE as a boot font
-c, --config=FILE embed FILE as boot config
-o, --output=FILE output a generated image to FILE [default=stdout]
-O, --format=FORMAT generate an image in format [default=%s]
available formats: %s
-h, --help display this message and exit
-V, --version print version information and exit
-v, --verbose print verbose messages

Report bugs to <%s>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in util/grub-mkrawimage.c:436
2124 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Emanuel K, Emil.hemdal, Johan Domeij, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Luna Jernberg, Martin Josefsson, Patrik Greco, Smulle, Thomas Elfström.