|
|
217.
|
|
|
Partition table
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
normal/misc.c:113
|
|
|
218.
|
|
|
Set the serial unit.
|
|
|
|
|
Nastaví sériovú jednotku.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/term/serial.c:57
|
|
|
219.
|
|
|
Set the serial port address.
|
|
|
|
|
Nastaví adresu sériového portu.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/term/serial.c:58
|
|
|
220.
|
|
|
Set the serial port speed.
|
|
|
|
|
Nastaví rýchlosť sériového portu.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/term/serial.c:59
|
|
|
221.
|
|
|
Set the serial port word length.
|
|
|
|
|
Nastaví dlžku slova sériového portu.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/term/serial.c:60
|
|
|
222.
|
|
|
Set the serial port parity.
|
|
|
|
|
Nastaví paritu sériového portu.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/term/serial.c:61
|
|
|
223.
|
|
|
Set the serial port stop bits.
|
|
|
|
|
Nastaví počet stop bitov sériového portu.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
grub-core/term/serial.c:62
|
|
|
224.
|
|
|
the core image is too small
|
|
|
|
|
obraz jadra je príliš malý
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkimage.c:494 util/grub-mkimage.c:535
|
|
|
225.
|
|
|
cannot compress the kernel image
|
|
|
|
|
nedá sa skomprimovať obraz jadra
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
.pc/mkimage-fix-section-sizes.patch/util/mkimage.c:688
.pc/mkimage-fix-section-sizes.patch/util/mkimage.c:717
.pc/mkimage-fix-section-sizes.patch/util/mkimage.c:734 util/mkimage.c:688
util/mkimage.c:717 util/mkimage.c:734
|
|
|
226.
|
|
|
prefix is too long
|
|
|
|
|
predpona je príliš dlhá
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkimage.c:672
|
