Ubuntu
grub2 package

Browsing Slovak translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “grub”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
91 → 100 of 270 results First • • • Last
91.
ADDR
ADRESA
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:126 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:130 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:134 grub-core/commands/i386/rdmsr.c:94 grub-core/commands/memrw.c:130 grub-core/commands/memrw.c:134 grub-core/commands/memrw.c:138
92.
Read byte from ADDR.
Prečíta bajt z adresy ADRESA.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/memrw.c:125
93.
Read word from ADDR.
Prečíta slovo z adresy ADRESA.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/memrw.c:128
94.
Read dword from ADDR.
Prečíta dvojté slovo z adresy ADRESA.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/memrw.c:131
95.
ADDR VALUE [MASK]
ADRESA HODNOTA [MASKA]
Translated by Ondrej Vavro
Reviewed by Peter Mráz
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:144 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:138 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:142 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:146 grub-core/commands/iorw.c:148 grub-core/commands/memrw.c:142 grub-core/commands/memrw.c:146 grub-core/commands/memrw.c:150
96.
Write byte VALUE to ADDR.
Zapíše bajt HODNOTA do adresy ADRESA.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/memrw.c:134
97.
Write word VALUE to ADDR.
Zapíše slovo HODNOTA do adresy ADRESA.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/memrw.c:137
98.
Write dword VALUE to ADDR.
Zapíše dvojité slovo HODNOTA do adresy ADRESA.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/memrw.c:140
99.
Show this message.
Zobrazí túto správu.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:204 grub-core/commands/minicmd.c:216
100.
[DEVICE]
(no translation yet)
Located in commands/minicmd.c:363 commands/probe.c:154
91 → 100 of 270 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan Krivda, Ondrej Vavro, Peter Mráz, Tomáš Greňo.