|
|
4.
|
|
|
desktop
|
|
|
|
|
bureaublad
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:13(glossterm) C/goscustdesk.xml:535(primary) C/goscustdesk.xml:710(secondary)
|
|
|
5.
|
|
|
The part of the GNOME Desktop where there are no interface graphical items, such as panels and windows.
|
|
|
|
|
Het deel van de GNOME Werkomgeving waar geen grafische onderdelen zoals panelen en vensters aanwezig zijn.
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:15(para)
|
|
|
6.
|
|
|
desktop background
|
|
|
|
|
bureaubladachtergrond
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:20(glossterm)
|
|
|
7.
|
|
|
The image or color that is applied to your desktop.
|
|
|
|
|
De afbeelding of de kleur die aan uw bureaublad is gegeven.
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:22(para)
|
|
|
8.
|
|
|
desktop object
|
|
|
|
|
bureabladobject
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:26(glossterm)
|
|
|
9.
|
|
|
An icon on your desktop that you can use to open your files, folders, and applications. You can use desktop objects to provide convenient access to files, folders, and applications that you use frequently.
|
|
|
|
|
Een pictogram op uw bureaublad die u kunt gebruiken om bestanden en mappen te openen en programma's te starten. U kunt uw bureabladobjecten gebruiken om snel toegang te hebben tot uw vaak gebruikte bestanden, mappen en programma's.
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:28(para)
|
|
|
10.
|
|
|
DNS name
|
|
|
|
|
DNS-naam
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:34(glossterm)
|
|
|
11.
|
|
|
A unique alphabetic identifier for a computer on a network.
|
|
|
|
|
Een unieke naam voor een computer op het netwerk.
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:36(para)
|
|
|
12.
|
|
|
drawer
|
|
|
|
|
opberglade
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:40(glossterm)
|
|
|
13.
|
|
|
A drawer is a sliding extension to a panel that you can open or close from a drawer icon.
|
|
|
|
|
Een opberglade is een schuivende uitbreiding van het paneel die u zelf kunt openen en sluiten door te klikken op het lade-pictogram.
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
C/glossary.xml:42(para)
|
