Ubuntu
gnome-user-docs package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-user-docs-user-guide”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
5 → 14 of 2872 results First • • • Last
5.
The part of the GNOME Desktop where there are no interface graphical items, such as panels and windows.
The part of the GNOME Desktop where there are no graphical interface items, such as panels and windows.
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:15(para)
6.
desktop background
desktop background
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:20(glossterm)
7.
The image or color that is applied to your desktop.
The image or colour that is applied to your desktop.
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:22(para)
8.
desktop object
desktop object
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:26(glossterm)
9.
An icon on your desktop that you can use to open your files, folders, and applications. You can use desktop objects to provide convenient access to files, folders, and applications that you use frequently.
An icon on your desktop that you can use to open your files, folders and applications. You can use desktop objects to provide convenient access to files, folders and applications that you use frequently.
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:28(para)
10.
DNS name
DNS name
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:34(glossterm)
11.
A unique alphabetic identifier for a computer on a network.
A unique alphabetic identifier for a computer on a network.
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:36(para)
12.
drawer
drawer
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:40(glossterm)
13.
A drawer is a sliding extension to a panel that you can open or close from a drawer icon.
A drawer is a sliding extension to a panel that you can open or close from a drawer icon.
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:42(para)
14.
file extension
file extension
Translated by Ben Clifford
Reviewed by Jen Ockwell
Located in C/glossary.xml:47(glossterm)
5 → 14 of 2872 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Collard, Almufadado, Anthony Harrington, Anthony Scarth, Ben Clifford, Boyo, Dave Walker, Jen Ockwell, Robert Readman, Tom, Will Bickerstaff.