|
24.
|
|
|
Characters that are considered "part of a word"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:42
|
|
25.
|
|
|
Custom command to use instead of the shell
|
|
|
|
ရှဲအစား အသုံးပြုမည့် ကိုယ်ပိုင်အမိန့်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:304
|
|
26.
|
|
|
Default
|
|
|
Cursor blink mode
|
|
|
|
မူလသတ်မှတ်ချက်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:145
|
|
27.
|
|
|
Default color of bold text in the terminal
|
|
|
|
တာမီနယ်တွင်အရောင်ရင့်စာလုံး၏မူလအရောင်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:149
|
|
28.
|
|
|
Default color of bold text in the terminal, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red"). This is ignored if bold_color_same_as_fg is true.
|
|
|
|
Default color of bold text in the terminal, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red"). This is ignored if bold_color_same_as_fg is true.
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:10
|
|
29.
|
|
|
Default color of terminal background
|
|
|
|
တာမီနယ်၏နောက်ခံ မူလအရောင်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:144
|
|
30.
|
|
|
Default color of terminal background, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red").
|
|
|
|
Default color of terminal background, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red").
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:8
|
|
31.
|
|
|
Default color of text in the terminal
|
|
|
|
တာမီနယ်တွင် စာသားများ၏မူလအရောင်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:139
|
|
32.
|
|
|
Default color of text in the terminal, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red").
|
|
|
|
Default color of text in the terminal, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red").
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:6
|
|
33.
|
|
|
Default number of columns
|
|
|
|
မူလတိုင်အရေအတွက်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:229
|