|
|
226.
|
|
|
_Location name:
|
|
|
|
|
位置名稱(_L):
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/network/locations-combo.c:370
|
|
|
227.
|
|
|
Do you want to delete location "%s"?
|
|
|
|
|
確定要刪除位置“ %s”？
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/network/locations-combo.c:422
|
|
|
228.
|
|
|
Configure network devices and connections
|
|
|
|
|
設定網路裝置與連線
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/network/network.desktop.in.in.h:1
|
|
|
229.
|
|
|
Network
|
|
|
|
|
網路
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/network/network.desktop.in.in.h:2
|
|
|
230.
|
|
|
Network Settings
|
|
|
|
|
網路設定
|
|
Translated and reviewed by
Ching-Hung Lin
|
|
|
|
Located in
../src/network/network-tool.c:285
|
|
|
231.
|
|
|
Settings for service "%s"
|
|
|
|
|
服務“%s”的設定
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/services/callbacks.c:65
|
|
|
232.
|
|
|
Are you sure you want to deactivate %s?
|
|
|
|
|
您確定要停用 %s？
|
|
Translated and reviewed by
Ching-Hung Lin
|
|
|
|
Located in
../src/services/callbacks.c:122
|
|
|
233.
|
|
|
This may affect your system behavior in several ways, possibly leading to data loss.
|
|
|
|
|
這樣可能會在許多方面影響您的系統行為，很可能導致資料的消失。
|
|
Translated and reviewed by
Ching-Hung Lin
|
|
|
|
Located in
../src/services/callbacks.c:126
|
|
|
234.
|
|
|
Web server
|
|
|
|
|
網頁伺服器
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:32
|
|
|
235.
|
|
|
Shares your web pages over the Internet
|
|
|
|
|
透過網際網路共享您的網頁
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:32
|
