|
13.
|
|
|
Con_figuration:
|
|
|
|
_ค่าตั้ง:
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:4
|
|
14.
|
|
|
Connection type:
|
|
|
|
ชนิดของการเชื่อมต่อ:
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:6
|
|
15.
|
|
|
DNS
|
|
|
|
DNS
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:8
|
|
16.
|
|
|
D_omain name:
|
|
|
|
ชื่อโ_ดเมน:
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:10
|
|
17.
|
|
|
E_nable roaming mode
|
|
|
|
เปิดใ_ช้โหมด roaming
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:12
|
|
18.
|
|
|
E_nable this connection
|
|
|
|
เ_ปิดใช้ช่องเชื่อมต่อนี้
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:13
|
|
19.
|
|
|
Ethernet interface:
|
|
|
|
อินเทอร์เฟซอีเทอร์เน็ต:
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:14 ../src/network/ifaces-list.c:335
|
|
20.
|
|
|
General
|
|
|
|
ทั่วไป
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:15 ../interfaces/users.ui.h:27
|
|
21.
|
|
|
Hexadecimal
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:16
|
|
22.
|
|
|
Host Alias Properties
|
|
|
|
ตั้งชื่อฉายาของโฮสต์
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:17
|