Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
231240 of 253 results
426.
Remove home folder for %s?
(no translation yet)
Located in ../src/users/user-settings.c:121
427.
Files owned by user %s in <tt>%s</tt> can be completely removed if you don't need them anymore. You may want to back them up before deleting the account, or keep them so that an administrator can save them later.
(no translation yet)
Located in ../src/users/user-settings.c:124
428.
Keep Files
(no translation yet)
Located in ../src/users/user-settings.c:132
429.
Don't Remove Account
(no translation yet)
Located in ../src/users/user-settings.c:133
430.
Delete Files
(no translation yet)
Located in ../src/users/user-settings.c:134
431.
Superuser
(no translation yet)
Located in ../src/users/user-settings.c:330
432.
Custom
(no translation yet)
Located in ../src/users/user-settings.c:335
433.
None
TRANSLATORS: This applies to a password.
(no translation yet)
Located in ../src/users/user-settings.c:344
434.
Not asked on login
TRANSLATORS:  This applies to a password. Keep the string short.
(no translation yet)
Located in ../src/users/main.c:74 ../src/users/user-settings.c:347
435.
Asked on login
(no translation yet)
Located in ../src/users/main.c:74 ../src/users/user-settings.c:349
231240 of 253 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Machakhelidze, Vladimer Sichinava.