|
16.
|
|
|
D_omain name:
|
|
|
|
_Ime domene:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:10
|
|
17.
|
|
|
E_nable roaming mode
|
|
|
|
Uključi "roaming" način rada
|
|
Translated and reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:12
|
|
18.
|
|
|
E_nable this connection
|
|
|
|
_Omogući ovu konekciju
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Pavlek
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:13
|
|
19.
|
|
|
Ethernet interface:
|
|
|
|
Mrežno sučelje:
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:14 ../src/network/ifaces-list.c:335
|
|
20.
|
|
|
General
|
|
|
|
Općenito
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:15 ../interfaces/users.ui.h:27
|
|
21.
|
|
|
Hexadecimal
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:16
|
|
22.
|
|
|
Host Alias Properties
|
|
|
|
Postavke alternativnog naziva računala
|
|
Translated by
hbogner
|
|
Reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:17
|
|
23.
|
|
|
Hosts
|
|
|
|
Poslužitelj
|
|
Translated by
Krešo Kunjas
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:19
|
|
24.
|
|
|
IP address:
|
|
|
|
IP adresa:
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Pavlek
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:20 ../interfaces/shares.ui.h:11
|
|
25.
|
|
|
Interface properties
|
|
|
|
Osobine sučelja
|
|
Translated by
Krešo Kunjas
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:21
|