|
|
29.
|
|
|
Main Window height
|
|
|
|
|
Hæð aðalgluggans
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
30.
|
|
|
Main Window width
|
|
|
|
|
Breidd aðalgluggans
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
31.
|
|
|
Process view columns order
|
|
|
|
|
Uppröðun dálka í ferlalista
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:243
|
|
|
32.
|
|
|
Process view sort column
|
|
|
|
|
Röðunardálkur ferlalista
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:236
|
|
|
33.
|
|
|
Process view sort order
|
|
|
|
|
Uppröðun ferlalista
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:250
|
|
|
34.
|
|
|
Saves the currently viewed tab
|
|
|
|
|
Vistar núverandi flipa
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:107
|
|
|
35.
|
|
|
Show process 'CPU %' column on startup
|
|
|
|
|
Sýna dálkinn ‚Örgjörvi %‘ við ræsingu
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:46
|
|
|
36.
|
|
|
Show process 'CPU time' column on startup
|
|
|
|
|
Sýna dálkinn ‚örgjörvatími‘ við ræsingu
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:20
|
|
|
37.
|
|
|
Show process 'PID' column on startup
|
|
|
|
|
Sýna dálkinn ‚PID‘ við ræsingu
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:54
|
|
|
38.
|
|
|
Show process 'SELinux security context' column on startup
|
|
|
|
|
Sýna dálkinn ‚SELinux öryggissamhengi‘ við ræsingu
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:22
|
