|
|
9.
|
|
|
Your panel configuration is updated. Please logout to complete the update.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Ad_just Date & Time
|
|
|
|
|
Podesi datum _i vreme...
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1731
|
|
|
11.
|
|
|
Copy _Date
|
|
|
|
|
Umnoži _datum
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1728
|
|
|
12.
|
|
|
Copy _Time
|
|
|
|
|
Umnoži _vreme
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1725
|
|
|
13.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_O programu
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1875 ../applets/fish/fish.c:1842
../applets/notification_area/main.c:174
../applets/wncklet/showdesktop.c:231 ../applets/wncklet/window-list.c:198
../applets/wncklet/window-menu.c:98
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:367
|
|
|
14.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Pomoć
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-menu-bar.c:250
|
|
|
15.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
Po_stavke
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1722 ../applets/fish/fish.c:1317
../applets/wncklet/window-list.c:161
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:218
|
|
|
16.
|
|
|
Clock
|
|
|
|
|
Časovnik
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
17.
|
|
|
Clock Applet Factory
|
|
|
|
|
Proizvodnja programčeta za časovnik
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
18.
|
|
|
Factory for creating clock applets.
|
|
|
|
|
Proizvodnja programčeta za časovnik.
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
applets/clock/GNOME_ClockApplet_Factory.server.in.in.h:3
|
