Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
209218 of 805 results
209.
Custom
Бошқа
Translated by Akmal Xushvaqov
In upstream:
Boshqa
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:191
210.
<b>C_ustom:</b> Uses custom set of effects.
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:1
211.
<b>Compiz is not installed</b>
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:2
212.
<b>E_xtra:</b> Provides more aesthetically pleasing set of effects. Requires faster graphics card.
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:3
213.
<b>Mutter is running, can't switch to other effects.</b>
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:4
214.
<b>N_ormal:</b> Provides improved usability and good balance between attractiveness and moderate performance requirements.
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:5
215.
<b>_None:</b> Provides a simple desktop environment without any effects.
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:6
216.
Appearance Preferences
Tashqi koʻrinishni moslash
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:7
217.
Background
Orqa fon
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in panels/background/cc-background-panel.ui:112
218.
Best _shapes
Eng yaxshi _shakllar
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:9
209218 of 805 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Muhsinbek Oktamov, Nurali Abdurahmonov.