|
238.
|
|
|
Large
|
|
|
|
Катта
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
Reviewed by
Shuhrat Dehkanov
|
In upstream: |
|
Katta
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:140
|
|
239.
|
|
|
N_one
|
|
|
|
_Yoʻq
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:31
|
|
240.
|
|
|
Open a dialog to specify the color
|
|
|
|
Rangni koʻrsatish uchun dialogni ochish
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:32
|
|
241.
|
|
|
Pointer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:33
|
|
242.
|
|
|
R_esolution:
|
|
|
|
Oʻ_lchami:
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:34
|
|
243.
|
|
|
Rendering
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:35
|
|
244.
|
|
|
Save Theme As...
|
|
|
|
... сифатида мавзуни сақлаш
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:36
|
|
245.
|
|
|
Save _As...
|
|
|
|
...сифатида с_ақлаш
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:37
|
|
246.
|
|
|
Save _background image
|
|
|
|
_Orqa fon rasmini saqlash
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:38
|
|
247.
|
|
|
Scale
|
|
|
|
Hajmini o‘zgartirish
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:1098
|