Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Swedish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
661 → 670 of 805 results First • • • Last
661.
Location:
Plats:
Translated by Magnus Malmsten
Located in ../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:13
662.
Network Proxy Preferences
Inställningar för nätverksproxyserver
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:14
663.
Port:
Port:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:15
664.
Proxy Configuration
Konfiguration av proxyserver
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:16
665.
Reset
Återställ
Translated by Christian Widell
Reviewed by Daniel Nylander
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:131 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:233 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-row.ui:25
666.
S_ocks host:
S_ocks-värd:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:18
667.
The location already exists.
Platsen finns redan.
Translated by Dennis Gren
Located in ../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:19
668.
U_sername:
_Användarnamn:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:20
669.
_Delete Location
_Ta bort plats
Translated by Daniel Nylander
Located in ../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:21
670.
_Details
_Detaljer
Translated by Daniel Nylander
Located in ../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:22
661 → 670 of 805 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Anders Pamdal, Christian Widell, Daniel Nylander, Dennis Gren, Joachim Johansson, Josef Andersson, Linus C Unneback, Magnus Malmsten, Magnus S, Mattias, Mattias Eriksson.