Browsing Armenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Armenian guidelines.
92101 of 805 results
92.
_Title:
_Վերնագիր՝
Translated by Narine Martirosyan
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:50
93.
_Work:
_Աշխատանք՝
Translated by Narine Martirosyan
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:51
94.
_Yahoo:
_Yahoo՝
Translated by Narine Martirosyan
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:52
95.
_Zip/Postal code:
_Փոստային կոդ.
Translated by Narine Martirosyan
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:53
96.
Set your personal information
Կարգավորել անձնական տեղեկությունը
Translated by Narine Martirosyan
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.desktop.in.in.h:2
97.
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
Հնարավոր չէ օգտվել սարքից։ Կապ հաստատեք համակարգի ադմինիստրատորի հետ։
Translated by Narine Martirosyan
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:147
98.
The device is already in use.
Սարքն արդեն օգտագործվում է։
Translated by Narine Martirosyan
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:149
99.
An internal error occured
Ներքին սխալ է եղել
Translated by Narine Martirosyan
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-fingerprint.c:101
100.
Delete registered fingerprints?
Ջնջե՞լ գրանցված մատնահետքերը։
Translated by Narine Martirosyan
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:334
101.
_Delete Fingerprints
_Ջնջել մատնահետքերը
Translated by Narine Martirosyan
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:273
92101 of 805 results

This translation is managed by Ubuntu Armenian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asrian Achot, David Davtyan, Narine Martirosyan, Nune, Serj Safarian, pilisopa.