Browsing Armenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Armenian guidelines.
2129 of 29 results
265.
Visual Effects
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:58
462.
It appears that your graphics driver does not support the necessary extensions to use this tool. Do you want to use your graphics driver vendor's tool instead?
(no translation yet)
Located in ../capplets/display/display-capplet.ui.h:2
484.
%d x %d (%s)
(no translation yet)
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:783
487.
Your settings cannot be applied because the virtual resolution is not big enough to contain your screens
(no translation yet)
Located in ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2013
488.
Please log out and log back in again
Operation Complete.
* Inform the user with a dialog

(no translation yet)
Located in ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2057
489.
The installation of an additional component (%s) is required in order to apply your settings. Would you like to install it now?
ask the user to install screen-resolution-extra
(no translation yet)
Located in ../capplets/display/xrandr-capplet.c:2064
539.
Apply System-Wide...
(no translation yet)
Located in ../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties-dialog.ui.h:3 ../capplets/network/gnome-network-properties.c:551 ../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:5
645.
Do you want to apply these settings system-wide, so that they are also used for package installation and other system services?
(no translation yet)
Located in ../capplets/network/gnome-network-properties.c:547
665.
Reset
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:131 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:233 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-row.ui:25
2129 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Armenian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asrian Achot, David Davtyan, Narine Martirosyan, Nune, Serj Safarian, pilisopa.