|
|
8.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
|
A feliratot és a képet körülvevő szegély szélessége a figyelmeztető párbeszédablakon
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
|
|
|
9.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
|
Figyelmeztetés típusa
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
|
|
|
10.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
A figyelmeztetés típusa
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
|
|
|
11.
|
|
|
Alert Buttons
|
|
|
|
|
Figyelmeztetés gombok
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:133
|
|
|
12.
|
|
|
The buttons shown in the alert dialog
|
|
|
|
|
A figyelmeztető párbeszédablakon megjelenő gombok
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
|
|
|
13.
|
|
|
Show more _details
|
|
|
|
|
Több _részlet megjelenítése
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:198
|
|
|
14.
|
|
|
Place your left thumb on %s
|
|
|
|
|
Helyezze a bal hüvelykujját ide: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:28
|
|
|
15.
|
|
|
Swipe your left thumb on %s
|
|
|
|
|
Húzza le a bal hüvelykujját ezen: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:28
|
|
|
16.
|
|
|
Place your left index finger on %s
|
|
|
|
|
Helyezze a bal mutatóujját ide: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:29
|
|
|
17.
|
|
|
Swipe your left index finger on %s
|
|
|
|
|
Húzza le a bal mutatóujját ezen: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:29
|
