|
|
705.
|
|
|
Control Center
|
|
|
|
|
Centro de control
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../shell/gnomecc.directory.in.h:1
|
|
|
706.
|
|
|
Close the control-center when a task is activated
|
|
|
|
|
Cierra el centro de control cuando se activa una tarea
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Saavedra
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.schemas.in.h:1
|
|
|
707.
|
|
|
Exit shell on add or remove action performed
|
|
|
|
|
Abandona la consola cuando se ha realizado una acción de añadido o eliminación
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Claudio Saavedra
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.schemas.in.h:2
|
|
|
708.
|
|
|
Exit shell on help action performed
|
|
|
|
|
Abandona la consola cuando se ha realizado una acción de ayuda
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Saavedra
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.schemas.in.h:3
|
|
|
709.
|
|
|
Exit shell on start action performed
|
|
|
|
|
Abandona la consola cuando se ha realizado una acción de inicio
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Saavedra
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.schemas.in.h:4
|
|
|
710.
|
|
|
Exit shell on upgrade or uninstall action performed
|
|
|
|
|
Abandona la consola cuando se ha realizado una acción de actualización o desinstalación
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Saavedra
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.schemas.in.h:5
|
|
|
711.
|
|
|
Indicates whether to close the shell when a help action is performed.
|
|
|
|
|
Indica si debe cerrarse la consola cuando se ha ejecutado una acción de ayuda.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.schemas.in.h:6
|
|
|
712.
|
|
|
Indicates whether to close the shell when a start action is performed.
|
|
|
|
|
Indica si debe cerrarse la consola cuando se ha ejecutado una acción de inicio.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.schemas.in.h:7
|
|
|
713.
|
|
|
Indicates whether to close the shell when an add or remove action is performed.
|
|
|
|
|
Indica si debe cerrarse la consola cuando se ha ejecutado una acción de añadido o eliminación.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.schemas.in.h:8
|
|
|
714.
|
|
|
Indicates whether to close the shell when an upgrade or uninstall action is performed.
|
|
|
|
|
Indica si debe cerrarse la consola cuando se ha ejecutado una acción de actualización o desinstalación.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.schemas.in.h:9
|
