Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Esperanto translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
180 of 805 results First • • • Last
180.
The font selected is %d point large, and may make it difficult to effectively use the computer. It is recommended that you select a size smaller than %d.
The font selected is %d points large, and may make it difficult to effectively use the computer. It is recommended that you select a size smaller than %d.
La elektita tiparo estas tro granda je %d punkto, kaj ĝi povas malfaciligi eficiente uzi la komputilon. Estas rekomendite ke vi elektu grandon malpli altan ol %d.
Translated by Joop Eggen
Reviewed by Michael Moroni
La elektita tiparo estas tro granda je %d punktoj, kaj ĝi povas malfaciligi eficiente uzi la komputilon. Estas rekomendite ke vi elektu grandon malpli altan ol %d.
Translated by Joop Eggen
Reviewed by Michael Moroni
Located in ../capplets/appearance/appearance-font.c:498
180 of 805 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.