Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Esperanto translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
74 → 83 of 805 results First • • • Last
74.
Telephone
Telefono
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:31
75.
User name:
Uzantonomo:
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:32
76.
Web
Reto
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:33
77.
Web _log:
TTT-_protokolo:
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:34
78.
Wor_k:
_Laborejo:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:35
79.
Work
Laborejo
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:36
80.
Work _fax:
Labor_faksilo:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:37
81.
Zip/_Postal code:
_Poŝta kodo:
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:38
82.
_Address:
_Adreso:
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:39
83.
_Department:
_Sekcio:
Translated by Joop Eggen
Reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:40
74 → 83 of 805 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Brian Croom, Ed Glez, Fabio Ruiz Ortega, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, OlivierWeb, Patrick (Petriko) Oudejans, Samir Ribić.