|
518.
|
|
|
Just apply settings and quit (compatibility only; now handled by daemon)
|
|
|
|
Nur apliki agordojn kaj fini (nur pro kongrueco; nun traktite de demono)
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:205
../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:210
|
|
521.
|
|
|
- GNOME Keyboard Preferences
|
|
|
|
- Klavaragordoj de GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:226
|
|
539.
|
|
|
Apply System-Wide...
|
|
|
|
Apliki tut-sisteme...
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties-dialog.ui.h:3
../capplets/network/gnome-network-properties.c:551
../capplets/network/gnome-network-properties.ui.h:5
|
|
545.
|
|
|
D_elay:
|
|
|
|
_Prokrasto:
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2730
|
|
549.
|
|
|
Fast
|
|
|
|
Rapide
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:121 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:224
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:55
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:107
|
|
550.
|
|
|
Key presses _repeat when key is held down
|
|
|
|
Klavpremoj _ripetas kiam klavo estas tenata malsupre
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:7
|
|
565.
|
|
|
Slow
|
|
|
|
Malrapide
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:119 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:222
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:58
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:110
|
|
570.
|
|
|
_Delay:
|
|
|
|
_Prokrasto:
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:8
|
|
580.
|
|
|
_Work interval lasts:
|
|
|
|
_Labora intervalo daŭras:
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties-dialog.ui.h:49
|
|
586.
|
|
|
_Country:
|
|
|
|
L_ando:
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties-layout-chooser.ui.h:5
|