|
254.
|
|
|
Sub_pixel smoothing (LCDs)
|
|
|
|
Subpixelové _vyhlazování (LCD)
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:46
|
|
255.
|
|
|
Subpixel Order
|
|
|
|
Pořadí subpixelů
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:47
|
|
256.
|
|
|
Text
|
|
|
|
Text
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:48
|
|
257.
|
|
|
Text below items
|
|
|
|
Text pod položkami
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:49
|
|
258.
|
|
|
Text beside items
|
|
|
|
Text vedle položek
|
|
Translated by
Marek Zdražil
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:50
|
|
259.
|
|
|
Text only
|
|
|
|
Pouze text
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:51
|
|
260.
|
|
|
The current controls theme does not support color schemes.
|
|
|
|
Aktuální motiv ovládacích prvků nepodporuje barevná schémata.
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:52
|
|
261.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
Motiv
|
|
Translated by
Petr Tomeš
|
|
Reviewed by
Dominik Sauer
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:53
|
|
262.
|
|
|
Tile
|
|
|
|
Dlaždice
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../panels/background/background.ui.h:1
|
|
263.
|
|
|
VB_GR
|
|
|
vertical hinting, pixel order blue, green, red
|
|
|
|
VB_GR
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/data/appearance.ui.h:56
|