Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
5463 of 805 results
54.
Change Passwo_rd...
غيِّر _كلمة السر...
Translated and reviewed by Djihed
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:9
55.
Ci_ty:
ال_مدينة:
Translated and reviewed by Ameur Mohammed
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:10
56.
Co_untry:
الب_لد:
Translated by Djihed
Reviewed by Khaled Hosny
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:11
57.
Contact
الاتصال
Translated by Khaled Hosny
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:12
58.
Cou_ntry:
الب_لد:
Translated by Djihed
Reviewed by Khaled Hosny
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:13
59.
Disable _Fingerprint Login...
عطّل الولوك بالب_صمة...
Translated by Khaled Hosny
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:14
60.
Email
البريد
Translated by Khaled Hosny
Located in panels/online-accounts/cc-online-account-provider-row.c:55
61.
Enable _Fingerprint Login...
فعّل الولوج بالب_صمة...
Translated by Khaled Hosny
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:16
62.
Full Name
الاسم بالكامل
Translated by Khaled Hosny
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:17
63.
Hom_e:
Home vs Work (phone)
ال_منزل:
Translated and reviewed by Djihed
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:19
5463 of 805 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abderrahim Kitouni, Abdulaziz Al-Arfaj, Ameur Mohammed, Anas Husseini, Djihed, Khaled Hosny, Mahmoud Hossam, nofallyaqoo, saudi linux, صقر بن عبدالله.