Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Telugu translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “glib20”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1 → 10 of 415 results First • Previous • • Last
1.
Unexpected attribute '%s' for element '%s'
మూలకం '%2$s'కు అనుకోని యాట్రిబ్యూట్ '%1$s'
Translated by Krishna Babu K
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:760
2.
Attribute '%s' of element '%s' not found
మూలకం '%2$s'యొక్క యాట్రిబ్యూట్ '%1$s' కనబడలేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:771 ../glib/gbookmarkfile.c:842 ../glib/gbookmarkfile.c:852 ../glib/gbookmarkfile.c:959
3.
Unexpected tag '%s', tag '%s' expected
అనుకోని టాగ్ '%s', అనుకున్న టాగ్ '%s'
Translated by Krishna Babu K
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:1129 ../glib/gbookmarkfile.c:1194 ../glib/gbookmarkfile.c:1258 ../glib/gbookmarkfile.c:1268
4.
Unexpected tag '%s' inside '%s'
అనుకోని టాగ్ '%s' దీని లోపల '%s'
Translated by Krishna Babu K
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:1154 ../glib/gbookmarkfile.c:1168 ../glib/gbookmarkfile.c:1236 ../glib/gbookmarkfile.c:1288
5.
No valid bookmark file found in data dirs
డాటా dirsనందు యెటువంటి విలువైన పుస్తకగుర్తు దస్త్రము కనబడలేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in glib/gbookmarkfile.c:1836
6.
A bookmark for URI '%s' already exists
URI '%s'కు యిప్పటికే ఒక పుస్తకగుర్తు వుంది
Translated by Krishna Babu K
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2007
7.
No bookmark found for URI '%s'
URI '%s'కొరకు యెటువంటి పుస్తకగుర్తు కనబడలేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2053 ../glib/gbookmarkfile.c:2211 ../glib/gbookmarkfile.c:2296 ../glib/gbookmarkfile.c:2376 ../glib/gbookmarkfile.c:2461 ../glib/gbookmarkfile.c:2544 ../glib/gbookmarkfile.c:2622 ../glib/gbookmarkfile.c:2701 ../glib/gbookmarkfile.c:2743 ../glib/gbookmarkfile.c:2840 ../glib/gbookmarkfile.c:2960 ../glib/gbookmarkfile.c:3150 ../glib/gbookmarkfile.c:3226 ../glib/gbookmarkfile.c:3391 ../glib/gbookmarkfile.c:3480 ../glib/gbookmarkfile.c:3570 ../glib/gbookmarkfile.c:3698
8.
No MIME type defined in the bookmark for URI '%s'
URI '%s'కొరకు పుస్తకగుర్తునందు యెటువంటి MIME రకము నిర్వచించలేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2385
9.
No private flag has been defined in bookmark for URI '%s'
URI '%s'కొరకు పుస్తుకగుర్తునందు యెటువంటి వ్యక్తిగత జెండా నిర్వచించలేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2470
10.
No groups set in bookmark for URI '%s'
URI '%s'కొరకు పుస్తకగుర్తునందు యెటువంటి సమూహములు అమర్చలేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../glib/gbookmarkfile.c:2849
1 → 10 of 415 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Praveen Illa, రమణ సాయి.