Ubuntu
gimp package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
21 → 30 of 590 results First • • • Last
21.
Error while executing %s:
(no translation yet)
Suggestions:
%s ஐசெயலாக்குவதில் பிழை:
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:880
22.
Too few arguments to 'script-fu-register' call
(no translation yet)
Suggestions:
ஸ்கிரிப்ட் ஃபூ-பதிவேடு அழைப்புக்கு தருமதிப்புகள் மிகவும் குறைவு.
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:149
23.
Error while loading %s:
(no translation yet)
Suggestions:
%s ஐ ஏற்றும்போது பிழை:
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:648
24.
Script-Fu Server Options
(no translation yet)
Suggestions:
ஸ்கிரிப்ட் ஃபூ சேவையகம் தேர்வுகள்
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:835
25.
_Start Server
(no translation yet)
Suggestions:
(_S) சேவையகம் துவக்கு
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:840
26.
Server port:
(no translation yet)
Suggestions:
சேவையகம் துறை :
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by drtvasudevan
சேவையக முனையம்:
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by Zhakanini
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:880
27.
Server logfile:
(no translation yet)
Suggestions:
சேவையகம் பதிவேடு:
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:886
28.
Interactive console for Script-Fu development
(no translation yet)
Suggestions:
ஸ்கிரிப்ட் ஃபூ வளர்ச்சிக்கு ஊடாடும் முனையம்
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:111
29.
_Console
(no translation yet)
Suggestions:
(_C) முனையம்
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by drtvasudevan
பணிமுனை (_C)
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by Shantha kumar
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:117
30.
Server for remote Script-Fu operation
(no translation yet)
Suggestions:
தொலை ஸ்கிரிப்ட் ஃபூ செயல்பாடுகளுக்கு சேவையகம்
Tamil gimp20-script-fu in Ubuntu Lucid package "gimp" by drtvasudevan
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:141
21 → 30 of 590 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.