|
|
24.
|
|
|
%s plug-in can only handle RGB or grayscale images
|
|
|
|
|
%s plug-in ondersteunt enkel RGB- of grijswaardenafbeeldingen
|
|
Translated by
Filip Vervloesem
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:388
|
|
|
25.
|
|
|
%s plug-in can only handle RGB or indexed images
|
|
|
|
|
%s plug-in ondersteunt enkel RGB-afbeeldingen of geïndexeerde afbeeldingen
|
|
Translated by
Filip Vervloesem
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:353
|
|
|
26.
|
|
|
%s plug-in can only handle grayscale or indexed images
|
|
|
|
|
%s plug-in ondersteunt enkel grijswaardenafbeeldingen of geïndexeerde afbeeldingen
|
|
Translated by
Filip Vervloesem
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:407
|
|
|
27.
|
|
|
%s plug-in needs an alpha channel
|
|
|
|
|
%s plug-in heeft een alfakanaal nodig
|
|
Translated by
Filip Vervloesem
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:418
|
|
|
60.
|
|
|
No matches for your query
|
|
|
|
|
Geen resultaten gevonden
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
'voor uw zoekopdracht' weggelaten
|
|
Located in
../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:493
|
|
|
64.
|
|
|
Return Values
|
|
|
|
|
Teruggeefwaardes
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpprocview.c:186
|
|
|
169.
|
|
|
(invalid UTF-8 string)
|
|
|
|
|
(ongeldige UTF-8 tekenreeks)
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimputils.c:219 ../libgimpbase/gimputils.c:224
|
|
|
178.
|
|
|
When enabled, the print simulation will mark colors which can not be represented in the target color space.
|
|
|
|
|
Indien ingeschakeld zal de afdruksimulatie kleuren markeren die niet kunnen worden weergegeven in de doelkleurruimte.
|
|
Translated by
Filip Vervloesem
|
|
|
|
Located in
../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:71
|
|
|
192.
|
|
|
fatal parse error
|
|
|
|
|
fatale verwerkingsfout
|
|
Translated by
Filip Vervloesem
|
|
|
|
Located in
../libgimpconfig/gimpconfig-iface.c:682
../libgimpconfig/gimpconfig-iface.c:695 ../libgimpconfig/gimpscanner.c:756
../libgimpconfig/gimpscanner.c:838
../libgimpwidgets/gimpcolorprofilestore.c:710
|
|
|
196.
|
|
|
Could not open '%s' for writing: %s
|
|
|
|
|
Kon '%s' niet openen voor schrijven: %s
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../libgimpconfig/gimpconfigwriter.c:158
|
