Ubuntu
gedit package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gedit”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1101 → 1108 of 1108 results First • • Next • Last
1101.
01/11/2009 17:52:00
 
Translators: This example should follow the date format defined in the entry above
2009/01/11 17:52:00
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:106 plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:181
1102.
Insert Date and Time
插入日期和时间
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:7
1103.
Use the _selected format
使用选中格式(_S)
Translated by Zixing Liu
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:23 plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:94
1104.
_Insert
插入(_I)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:167
1105.
_Use custom format
使用自定义格式(_U)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:65 plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:141
1106.
Configure date/time plugin
配置日期/时间插件
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:6
1107.
When inserting date/time...
在插入日期/时间时...
Translated by 杜保道
Located in ../plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui.h:3
1108.
_Prompt for a format
提示可使用的格式(_P)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:75
1101 → 1108 of 1108 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Charles Fu, Chen Ming, Colin Zhao, Eleanor Chen, Funda Wang, Funda Wang, Jeff Bai, John Lu, Qishuai Liu, Qiu Haoyu, Tao Wei, WEI Kun, Wylmer Wang, Xu Zehua, YunQiang Su, Zixing Liu, domo, feng, fqj1994, jia.yongmao, mazefa, momou, penguinol, tim, zhangmiao, 杜保道, 甘露 (Lu Gan), 辰龙, 震！.