Ubuntu
gedit package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gedit”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
963 → 972 of 1108 results First • • • Last
963.
Subscript
Alt simge
Translated and reviewed by Yigit Ates
In upstream:
Alçak yazı
Suggested by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:278
964.
Superscript
Üst simge
Translated and reviewed by Yigit Ates
In upstream:
Yüksek yazı
Suggested by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:279
965.
Tab order position
Sekme düzeni yeri
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:280
966.
Table
Tablo
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:281
967.
Table body
Tablo gövdesi
Translated by Kaya Ünal
Reviewed by Baris Cicek
In upstream:
Tablo vücudu
Suggested by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:282
968.
Table caption
Tablo başlığı
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:283
969.
Table column group properties
Tablo sütun gruplama özellikleri
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:284
970.
Table column properties
Tablo sütun özellikleri
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:285
971.
Table data cell
Tablo veri hücresi
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:286
972.
Table footer
Tablo alt bilgisi
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:287
963 → 972 of 1108 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AHMET ERDEM, Alperen Yusuf Aybar, Ayhan Keser, Baris Cicek, Barış Ürüm, Devrim Ersanli, Efe Çiftci, Ercin Senturk, EsatYuce, Hakan Altindas, Hasan Yetik, Hasan Yılmaz, Kaya Ünal, Kayra Akman, Merih AKAR, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Sabri Ünal, Sebastien Bacher, Serdar Sağlam, Süleyman Özarslan, Timphany, Translate it, Volkan Gezer, Yigit Ates, Yusuf ÜLKÜ, etc, kulkke, sabri unal, ubuntuki, Özgür Baskin, Şâkir Aşçı.