|
|
11.
|
|
|
Body Font for Printing
|
|
|
|
|
ነይ ሕትመት ፊደላት
|
|
Translated and reviewed by
Yonas Abraham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:220
|
|
|
12.
|
|
|
Bottom Panel is Visible
|
|
|
|
|
ተወሳኺ ቅዳሕ ፍጠር
|
|
Translated and reviewed by
Yonas Abraham
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:8
|
|
|
13.
|
|
|
Create Backup Copies
|
|
|
|
|
መሐለውታ ቅዳሕ ፍጠር
|
|
Translated and reviewed by
Arram
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:52
|
|
|
14.
|
|
|
Display Line Numbers
|
|
|
|
|
ቁጽሪ መስመር ኣርእይ
|
|
Translated and reviewed by
Yonas Abraham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
|
|
|
15.
|
|
|
Display Right Margin
|
|
|
|
|
ናይ የማን መስመር ኣርእይ
|
|
Translated and reviewed by
Yonas Abraham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
|
|
|
16.
|
|
|
Editor Font
|
|
|
|
|
መጽሓፊ ቅርፀ ፊደላት
|
|
Translated and reviewed by
Arram
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:42
|
|
|
17.
|
|
|
Enable Search Highlighting
|
|
|
|
|
ተኣሊሹ ዝተረኸበ ጠቁም
|
|
Translated and reviewed by
Arram
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
|
|
|
18.
|
|
|
Enable Syntax Highlighting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
|
|
|
19.
|
|
|
Encodings shown in menu
|
|
|
|
|
ስልቲ ኣሰናድኣ
|
|
Translated and reviewed by
Arram
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
|
|
|
20.
|
|
|
Header Font for Printing
|
|
|
|
|
ኣብ ሕትመት ዝጥቀመሉ ናይ ኣርእስቲ ፊደላት
|
|
Translated and reviewed by
Yonas Abraham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
|
