|
11.
|
|
|
Body Font for Printing
|
|
|
|
ਮੁੱਖ ਭਾਗ ਪਰਿੰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਫੋਂਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:220
|
|
12.
|
|
|
Bottom Panel is Visible
|
|
|
|
ਹੇਠਲਾ ਪੈਨਲ ਦਿੱਸਦਾ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:8
|
|
13.
|
|
|
Create Backup Copies
|
|
|
|
ਬੈਕਅਪ ਕਾਪੀਆਂ ਬਣਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:52
|
|
14.
|
|
|
Display Line Numbers
|
|
|
|
ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
|
|
15.
|
|
|
Display Right Margin
|
|
|
|
ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਹਾਸ਼ੀਆ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
|
|
16.
|
|
|
Editor Font
|
|
|
|
ਸੰਪਾਦਕ ਫੋਂਟ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:42
|
|
17.
|
|
|
Enable Search Highlighting
|
|
|
|
ਖੋਜ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
|
|
18.
|
|
|
Enable Syntax Highlighting
|
|
|
|
ਸੰਟੇਕਸ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
|
|
19.
|
|
|
Encodings shown in menu
|
|
|
|
ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਇੰਕੋਡਿੰਗ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
|
|
20.
|
|
|
Header Font for Printing
|
|
|
|
ਛਾਪਣ ਲਈ ਸਿਰਲੇਖ ਫੋਟ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਪਰਿੰਟ ਲਈ ਹੈੱਡਰ ਫੋਂਟ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
|