|
300.
|
|
|
_About Plugin
|
|
|
|
ਪਲੱਗਿੰਨ ਬਾਰੇ(_A)
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਪਲੱਗਇਨ ਬਾਰੇ(_A)
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-plugin-manager.c:825
|
|
301.
|
|
|
C_onfigure Plugin
|
|
|
|
ਪਲੱਗਿੰਨ ਸੰਰਚਨਾ(_O)
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਪਲੱਗਇਨ ਸੰਰਚਨਾ(_o)
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-plugin-manager.c:829
|
|
466.
|
|
|
Analyzes the current document and reports the number of words, lines, characters and non-space characters in it.
|
|
|
|
ਦਸਤਾਵੇਜੀ ਅੰਕਡ਼ੇ ਪਲੱਗਿੰਨ ਮੌਜੂਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ ਦੀ ਛਾਣਬੀਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਸਤਰਾਂ, ਅੱਖਰਾਂ ਅਤੇ ਨਾ ਖਾਲੀ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਕੇ ਨਤੀਜਾ ਵੇਖਾਵੇਗਾ।
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਡੌਕੂਮੈਂਟੀ ਅੰਕੜੇ ਪਲੱਗਇਨ ਮੌਜੂਦਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦੀ ਛਾਣਬੀਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਲਾਈਨਾਂ, ਅੱਖਰਾਂ ਅਤੇ ਨਾ ਖਾਲੀ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਕੇ ਨਤੀਜਾ ਵੇਖਾਵੇਗਾ।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../plugins/docinfo/docinfo.plugin.desktop.in.h:2
|
|
670.
|
|
|
S_tart at column:
|
|
|
|
ਕਾਲਮ ਤੋ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ(_T):
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਕਾਲਮ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ(_T):
|
|
|
Suggested by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
plugins/sort/resources/ui/gedit-sort-plugin.ui:93
|
|
671.
|
|
|
You cannot undo a sort operation
|
|
|
|
ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਵਾਪਿਸ ਨਹੀ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਵਾਪਿਸ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../plugins/sort/gedit-sort-plugin.ui.h:7
|
|
708.
|
|
|
User dictionary:
|
|
|
|
ਉਪਭੋਗਤਾ ਡਾਇਕਰੈਕਟਰੀ:
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਯੂਜ਼ਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ:
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:11
|
|
791.
|
|
|
Font face
|
|
|
|
ਫੋਟ ਸ਼ਕਲ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
In upstream: |
|
ਫੋਂਟ ਸ਼ਕਲ
|
|
|
Suggested by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:88
|