Ubuntu
gedit package

Browsing Maithili translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gedit”
  3. Maithili (mai)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 1108 results First • • • Last
11.
Body Font for Printing
छपाइ लेल बाडी फाँट
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:220
12.
Bottom Panel is Visible
निचुलका-पट्टी दृश्य अछि
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:8
13.
Create Backup Copies
बैकअप कापी बनाबू
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:52
14.
Display Line Numbers
पंक्ति सँख्या प्रदर्शित करू
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
15.
Display Right Margin
दहिन्ना मार्जिन देखाबू
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
16.
Editor Font
संपादक फाँट
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:42
17.
Enable Search Highlighting
खोज हाइलाइटिंग सक्रिय करू
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
18.
Enable Syntax Highlighting
वाक्य रचना हाइलाइटिंग अक्षम करू
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
19.
Encodings shown in menu
मेनूमे देखाओल गेल एनकोडिंग्स
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
20.
Header Font for Printing
छपाइ लेल हेडर फाँट
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
11 → 20 of 1108 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan.