|
|
73.
|
|
|
Whether gedit should highlight the bracket matching the selected one.
|
|
|
|
|
Indica se il programma deve evidenziare la parentesi corrispondente a quella selezionata.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:77
|
|
|
74.
|
|
|
Whether gedit should highlight the current line.
|
|
|
|
|
Indica se il programma deve evidenziare la riga corrente.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:112
|
|
|
75.
|
|
|
Whether gedit should include a document header when printing documents.
|
|
|
|
|
Indica se il programma deve creare un'intestazione per i documenti che verranno stampati.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:200
|
|
|
76.
|
|
|
Whether gedit should insert spaces instead of tabs.
|
|
|
|
|
Indica se il programma deve inserire spazi al posto delle tabulazioni.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:97
|
|
|
77.
|
|
|
Whether gedit should print syntax highlighting when printing documents.
|
|
|
|
|
Indica se il programma deve abilitare l'evidenziazione della sintassi nella stampa.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:195
|
|
|
78.
|
|
|
Whether gedit should restore the previous cursor position when a file is loaded.
|
|
|
|
|
Indica se il programma deve ripristinare la posizione del cursore al caricamento di un file.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:153
|
|
|
79.
|
|
|
Whether the bottom panel at the bottom of editing windows should be visible.
|
|
|
|
|
Indica se rendere visibile o meno il pannello inferiore situato in fondo alle finestre di modifica.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:83
|
|
|
80.
|
|
|
Whether the side pane at the left of editing windows should be visible.
|
|
|
|
|
Indica se rendere visibile o meno il riquadro laterale alla sinistra della finestra di modifica.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:84
|
|
|
81.
|
|
|
Whether the status bar at the bottom of editing windows should be visible.
|
|
|
|
|
Indica se rendere visibile o meno la barra di stato in fondo alle finestre di modifica.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:180
|
|
|
82.
|
|
|
Whether the toolbar should be visible in editing windows.
|
|
|
|
|
Indica se rendere visibile o meno la barra degli strumenti nelle finestre di modifica.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:175
|
