|
|
583.
|
|
|
Add new empty folder
|
|
|
|
|
Afegeix una carpeta buida
|
|
Translated by
Josep Sànchez
|
| In upstream: |
|
Afig una carpeta buida
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:850
|
|
|
585.
|
|
|
Add new empty file
|
|
|
|
|
Afegeix un fitxer nou buit
|
|
Translated by
Josep Sànchez
|
| In upstream: |
|
Afig un fitxer nou buit
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:853
|
|
|
616.
|
|
|
Quick open
|
|
|
|
|
Obre ràpid
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
| In upstream: |
|
Obri ràpid
|
|
|
Suggested by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../plugins/quickopen/quickopen/__init__.py:71
|
|
|
639.
|
|
|
This is not a valid Tab trigger. Triggers can either contain letters or a single (non-alphanumeric) character like: {, [, etc.
|
|
|
self['hbox_tab_trigger'].set_spacing(3)
|
|
|
|
|
Això no és cap disparador vàlid per a tabuladors. Els disparadors poden contenir lletres o bé un sol caràcter que no sigui alfanumèric, com ara {, [, etcètera.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
Això no és cap disparador vàlid per a tabuladors. Els disparadors poden contindre lletres o bé un sol caràcter que no siga alfanumèric, com ara {, [, etcètera.
|
|
|
Suggested by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets/manager.py:663
|
