Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
12 of 2 results
3.
ID
ІДЕНТИФІКАТОР
Translated and reviewed by Tarnawsky Vitaly
In upstream:
Ідентифікатор
Suggested by Daniel Korostil
Located in ../daemon/factory-slave-main.c:178 ../daemon/product-slave-main.c:182 ../daemon/simple-slave-main.c:184 ../daemon/xdmcp-chooser-slave-main.c:184
6.
Unable to initialize login system
Не вдалося ініціалізувати систему входу
Translated and reviewed by nehxby
In upstream:
Неможливо запустити систему входу
Suggested by Daniel Korostil
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:203 ../daemon/gdm-simple-slave.c:320
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Andy Bukhansky, Daniel Korostil, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Oleksandr Kovalenko, Sergiy Gavrylov, Tarnawsky Vitaly, TheAsus, Wanderlust, Yurii Habrusiev, atany, brabadu, nehxby, vikaig.