Ubuntu
gdm package

Browsing Slovak translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gdm”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21 → 30 of 249 results First • • • Last
21.
%s: Empty server command for display %s
%s: Prázdny príkaz servera pre displej %s
Translated by tuharsky
Reviewed by Marcel Telka
Located in daemon/gdm-server.c:686
22.
Username
Používateľské meno
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:88
23.
The username
Meno používateľa
Translated by Pavol Šimo
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:89
24.
Hostname
Názov hostiteľa
Translated by Pavol Šimo
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:93
25.
The hostname
Názov hostiteľského systému
Translated by Dusan Kazik
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:94
26.
Display Device
Zariadenie displeja
Translated by Pavol Šimo
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:99
27.
The display device
Zariadenie pre displej
Translated by Dusan Kazik
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:100
28.
error initiating conversation with authentication system - %s
chyba pri započatí konverzácie so systémom overovania totožnosti - %s
Translated by Pavol Šimo
Located in ../daemon/gdm-session-worker.c:1070
29.
general failure
všeobecné zlyhanie
Translated by Pavol Šimo
Located in ../daemon/gdm-session-worker.c:1071
30.
out of memory
nedostatok pamäte
Translated by Pavol Šimo
Located in ../daemon/gdm-session-worker.c:1072
21 → 30 of 249 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, BlackSVK, Dusan Kazik, Jakub Jurových, Jozef Káčer, Marcel Telka, Marián Bača, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Chabada, tuharsky.