Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
241249 of 249 results
241.
COMMAND
PRÍKAZ
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in utils/gdm-config.c:1562 utils/gdmflexiserver.c:45
242.
Ignored - retained for compatibility
Ignorované - ponechané pre kompatibilitu
Translated by Pavol Šimo
Located in ../utils/gdmflexiserver.c:62 ../utils/gdmflexiserver.c:63 ../utils/gdmflexiserver.c:65 ../utils/gdmflexiserver.c:66
243.
Debugging output
Výstup pre ladenie
Translated by Dusan Kazik
Located in utils/gdmflexiserver.c:48 utils/gdm-screenshot.c:43
244.
Version of this application
Verzia tejto aplikácie
Translated by Pavol Šimo
Located in utils/gdmflexiserver.c:52
245.
Could not identify the current session.
Nepodarilo sa identifikovať aktuálnu reláciu.
Translated by Pavol Šimo
Located in ../common/gdm-common.c:487 ../libgdm/gdm-user-switching.c:209
246.
- New GDM login
Option parsing
- Nové prihlásenie GDM
Translated by Pavol Šimo
Located in ../utils/gdmflexiserver.c:137
247.
Unable to start new display
Nie je možné spustiť nový displej
Translated by Pavol Šimo
Located in ../utils/gdmflexiserver.c:767
248.
Screenshot taken
Obrazovka zosnímaná
Translated by Pavol Šimo
Located in utils/gdm-screenshot.c:212
249.
Take a picture of the screen
Option parsing
Vytvorí snímku obrazovky
Translated by Dusan Kazik
desc
Located in utils/gdm-screenshot.c:279
241249 of 249 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, BlackSVK, Dusan Kazik, Jakub Jurových, Jozef Káčer, Marcel Telka, Marián Bača, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Chabada, tuharsky.