|
|
190.
|
|
|
Text banner message to show on the login window when the user chooser is empty, instead of banner_message_text.
|
|
|
|
|
Texto da mensagem do banner a ser mostrada na janela de início da sessão quando a escolha do usuário for vazia, ao invés da mensage_m de _texto do banner.
|
|
Translated by
Luciano Gardim
|
|
|
|
|
Que banner é esse?
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:29
|
|
|
191.
|
|
|
Text banner message to show on the login window.
|
|
|
|
|
Texto da mensagem do banner a ser mostrado na janela de início de sessão.
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
|
Que banner é esse?
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:30
|
|
|
192.
|
|
|
True if the background settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
Verdadeiro se o plug-in de configurações de segundo plano estiver habilitado.
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:30
|
|
|
193.
|
|
|
True if the media-keys settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
Verdadeiro se o plug-in de configurações de teclas de multimídia estiver habilitado.
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:31
|
|
|
194.
|
|
|
True if the sound settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
Verdadeiro se o plug-in de configurações de som estiver habilitado.
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:32
|
|
|
195.
|
|
|
True if the xrandr settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
Verdadeiro se o plug-in xrandr de gereciamento de configurações estiver habilitado.
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:34
|
|
|
196.
|
|
|
True if the xsettings settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
Verdadeiro se as configurações xsettings do gerenciador de plug-ins estiver habilitado.
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:33
|
|
|
197.
|
|
|
Use compiz as the window manager
|
|
|
|
|
Usar o compiz como gerenciador de janelas
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:36
|
|
|
198.
|
|
|
Duration
|
|
|
|
|
Duração
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:149
|
|
|
199.
|
|
|
Number of seconds until timer stops
|
|
|
|
|
Número de segundos até o contador parar
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:150
|
