Ubuntu
gdm package

Browsing Punjabi translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gdm”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
231 → 240 of 249 results First • • • Last
231.
Unknown
ਅਣਜਾਣ
Translated by A S Alam
Located in ../gui/user-switch-applet/applet.c:1304
232.
User Switch Applet
ਯੂਜ਼ਰ ਸਵਿੱਚ ਐਪਲਿਟ
Translated by A S Alam
Located in ../gui/user-switch-applet/applet.c:1422
233.
Change account settings and status
ਅਕਾਊਂਟ ਸੈਟਿੰਗ ਅਤੇ ਹਾਲਤ ਬਦਲੋ
Translated by A S Alam
Located in ../gui/user-switch-applet/applet.c:1437
234.
A menu to quickly switch between users
ਯੂਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਨੂ
Translated by A S Alam
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
235.
User Switcher
ਯੂਜ਼ਰ ਸਵਿੱਚਰ
Translated by A S Alam
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
236.
User Switcher Applet Factory
ਯੂਜ਼ਰ ਸਵਿੱਚਰ ਐਪਲਿਟ ਫੈਕਟਰੀ
Translated by A S Alam
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:3
237.
Edit Personal _Information
ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੋਧ(_I)
Translated by A S Alam
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:1
238.
_About
ਇਸ ਬਾਰੇ(_A)
Translated by A S Alam
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:2
239.
_Edit Users and Groups
ਯੂਜ਼ਰ ਅਤੇ ਗਰੁੱਪ ਸੋਧ(_E)
Translated by A S Alam
Located in ../gui/user-switch-applet/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:3
240.
Only the VERSION command is supported
ਕੇਵਲ VERSION ਕਮਾਂਡ ਹੀ ਸਹਾਇਕ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in utils/gdmflexiserver.c:45
231 → 240 of 249 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.