|
|
21.
|
|
|
<b>Version:</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>Version[nbsp]:</b>
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi"
by
Dave Létourneau
|
|
|
<b>Version :</b>
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi" by
mcc
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:22 ../GDebi/GDebiKDE.py:161
|
|
|
22.
|
|
|
Automatically close after the changes have been successfully applied
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fermer automatiquement une fois les modifications appliquées avec succès
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi"
by
taffit
|
|
|
Fermer cette fenêtre de dialogue une fois les modifications appliquées avec succès
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi" by
Jean-Luc Coulon (f5ibh)
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:4
|
|
|
23.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Description
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi"
by
Jean-Luc Coulon (f5ibh)
|
|
|
Description de ce cours
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi" by
Yannick Warnier
|
|
|
N° de pièce
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi" by
Sebastien LANGE - http://www.Syleam.fr
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:21 ../GDebi/GDebiKDE.py:155
|
|
|
24.
|
|
|
Description:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Description[nbsp]:
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi"
by
Dave Létourneau
|
|
|
Description[nnbsp]:
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi" by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:17
|
|
|
25.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Détails
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi"
by
Jean-Luc Coulon (f5ibh)
|
|
|
détails
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi" by
thomas Viaud
|
|
|
Plus
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi" by
Tim Su
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:5 ../GDebi/GDebiKDE.py:154 ../GDebi/GDebiKDE.py:156
../GDebi/GDebiKDE.py:318
|
|
|
26.
|
|
|
GPL, see /usr/share/common-licenses/GPL
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
GPL, consultez /usr/share/common-licences/GPL
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi"
by
taffit
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:2
|
|
|
27.
|
|
|
Included files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fichiers inclus
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:28
|
|
|
28.
|
|
|
Install and view software packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Installer et lister les paquets logiciels
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi"
by
Dave Létourneau
|
|
|
Installer des paquets logiciels et voir leur contenu
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi" by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:1 ../data/gdebi.desktop.in.h:3
|
|
|
29.
|
|
|
Package Installer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Installateur de paquets
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi"
by
Dave Létourneau
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:7 ../data/gdebi.desktop.in.h:2
|
|
|
30.
|
|
|
Package:
|
|
|
first, we load all the default descriptions -- pyuic doesn't use
gettext as default (FIXME, copy code from language-selector)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Paquet[nbsp]:
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi"
by
Jean-Luc Coulon (f5ibh)
|
|
|
Paquetage[nbsp]:
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi" by
Joëlle Cornavin
|
|
|
Paquetage :
|
|
|
French
gdebi in Ubuntu Lucid package "gdebi" by
Pascal Bleser
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:13 ../GDebi/GDebiKDE.py:152
|
