Ubuntu
gdb package

Browsing French translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gdb”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
109 → 118 of 4471 results First • • • Last
109.
unimplemented type attribute
Type d'attribut non implémenté
Translated and reviewed by NSV
Located in ada-lang.c:10401
110.
'modulus must be applied to modular type
(no translation yet)
Located in ada-exp.y:947
111.
Attempt to dereference null array pointer.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:11007
112.
Attempt to take contents of a non-pointer value.
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:11052 eval.c:1677 eval.c:2789 valops.c:1673
113.
Attempt to use a type name as an expression
Tente d'utiliser un nom de type comme expression
Translated and reviewed by NSV
Located in eval.c:1859
114.
Undefined name, ambiguous name, or renaming used in component association: %s.
Nom indéfini, nom ambigu, ou changement de nom utilisé dans l'association de composant[nbsp]: %s.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ada-lang.c:11408
115.
Aggregates only allowed on the right of an assignment
(no translation yet)
Located in ada-exp.h:687
116.
aggregate apparently mangled
(no translation yet)
Located in ada-lang.c:11414
117.
Unknown lower bound, using 1.
Limite inférieur inconnue. La valeur 1 sera utilisée.
Translated and reviewed by NSV
Located in ada-lang.c:11485
118.
Unknown upper bound, using %ld.
Valeur superieure inconnue. La valeur %ld sera utilisée.
Translated and reviewed by NSV
Located in ada-lang.c:11501
109 → 118 of 4471 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Didier Cassirame, Dominique Dejammes, Fabrice LANG, Funeoz, Giov@nni, Glyca, Guillaume Huguet, Jean-Marc, LEROY Jean-Christophe, NSV, Pascal Maugendre, Phan Hoang, Pierre Hanselmann, Pierre Slamich, Pipet Mathieu, Simon Allan, Vivien Taillandier, darkpills, elaye, galloudus, louis1806, maxubuntu, milambert, prunier charly, tls, xemard.nicolas.