Ubuntu
gdb package

Translation status

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gdb”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.78 0.2236636099306643% translated 99.77633639006933% untranslated 4461 4461 0 — 0 — 2009-04-24 18:23:20 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.98 0.022366360993066426% translated 99.97763363900694% untranslated 4470 4470 0 — 0 — 2010-10-14 13:14:38 UTC —
Belarusian 099.89 0.11183180496533215% translated 99.88816819503467% untranslated 4466 4466 0 — 0 — 2020-05-03 16:49:25 UTC —
Bosnian 008.21 91.79154551554463% translated 8.20845448445538% untranslated 367 367 152 152 0 — 2010-11-04 22:49:18 UTC —
Brazilian Portuguese 080.81 19.190337732050995% translated 80.809662267949% untranslated 3613 3613 6 6 2 2 2010-04-19 11:22:54 UTC Tiago Hillebrandt
Catalan 099.55 0.4473272198613286% translated 99.55267278013868% untranslated 4451 4451 1 1 0 — 2008-11-23 16:28:10 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — 2014-08-13 07:23:31 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 095.48 4.518004920599418% translated 95.48199507940058% untranslated 4269 4269 201 201 0 — 2010-08-18 14:49:42 UTC Qiu Haoyu
Dakota 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — — —
Dutch 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 110 110 0 — 2008-03-14 20:15:17 UTC —
English (Australia) 000.49 99.50794005815253% translated 0.4920599418474614% untranslated 22 22 0 — 0 — 2010-02-27 06:09:29 UTC Robert Readman
English (Canada) 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — 2013-07-30 16:25:55 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-03-12 07:32:44 UTC Robert Readman
Finnish 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — 2016-11-07 14:21:55 UTC —
French 094.32 5.681055692238872% translated 94.31894430776113% untranslated 4217 4217 79 79 0 — 2009-01-18 09:05:49 UTC Bruno
Galician 094.92 5.077163945426079% translated 94.92283605457392% untranslated 4244 4244 0 — 0 — 2015-10-05 15:13:11 UTC —
German 082.29 17.71415790650861% translated 82.2858420934914% untranslated 3679 3679 31 31 0 — 2007-11-19 21:45:59 UTC Ansgar Burchardt
Greek 099.98 0.022366360993066426% translated 99.97763363900694% untranslated 4470 4470 0 — 0 — 2012-09-02 03:46:23 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — — —
Indonesian 099.78 0.2236636099306643% translated 99.77633639006933% untranslated 4461 4461 0 — 0 — 2013-06-06 10:28:08 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — — —
Italian 097.61 2.393200626258108% translated 97.6067993737419% untranslated 4364 4364 18 18 0 — 2007-05-03 14:18:07 UTC —
Japanese 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 85 85 0 — 2008-10-17 11:58:17 UTC —
Korean 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — 2014-04-09 08:31:09 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — — —
Malay 098.01 1.9906061283829122% translated 98.00939387161709% untranslated 4382 4382 0 — 0 — 2013-07-06 02:38:17 UTC —
Occitan (post 1500) 094.36 5.63632297025274% translated 94.36367702974727% untranslated 4219 4219 0 — 2 2 2010-03-26 14:49:49 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — 2010-03-09 16:55:31 UTC —
Polish 099.75 0.2460299709237307% translated 99.75397002907627% untranslated 4460 4460 0 — 0 — 2007-04-02 20:10:40 UTC —
Portuguese 099.55 0.4473272198613286% translated 99.55267278013868% untranslated 4451 4451 0 — 0 — 2007-03-23 20:36:09 UTC Marco Rodrigues
Romanian 099.84 0.156564526951465% translated 99.84343547304853% untranslated 4464 4464 0 — 0 — 2010-03-23 13:36:12 UTC Adi Roiban
Russian 097.14 2.8628942071125025% translated 97.1371057928875% untranslated 4343 4343 97 97 0 — 2010-08-31 20:13:27 UTC Michael Likholet
Serbian 099.98 0.022366360993066426% translated 99.97763363900694% untranslated 4470 4470 0 — 0 — 2010-06-24 23:25:58 UTC —
Slovak 099.96 0.04473272198613285% translated 99.95526727801388% untranslated 4469 4469 20 20 0 — 2008-04-04 03:12:44 UTC salwator
Spanish 032.36 67.63587564303289% translated 32.364124356967125% untranslated 1447 1447 20 20 0 — 2010-07-04 08:01:38 UTC Paco Molinero
Swedish 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — 2012-03-26 07:10:49 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — 2019-12-12 00:48:25 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — — —
Turkish 088.37 11.630507716394542% translated 88.36949228360545% untranslated 3951 3951 0 — 0 — 2010-05-23 13:01:59 UTC Angel Spy
Ukrainian 091.10 8.901811675240438% translated 91.09818832475956% untranslated 4073 4073 0 — 0 — 2010-04-30 11:57:25 UTC Max Lyashuk aka Ma)(imuM
Uyghur 099.04 0.9617535227018563% translated 99.03824647729815% untranslated 4428 4428 0 — 0 — 2010-06-23 16:09:00 UTC Burkut
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 4471 4471 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated