|
|
239.
|
|
|
Set trigonometric type to degrees
|
|
|
|
|
ตั้งรูปแบบตรีโกณมิติเป็นหน่วยองศา
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
| In upstream: |
|
ตั้งรูปแบบตรีโกณมิติไปยังองศา
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:299
|
|
|
240.
|
|
|
Set trigonometric type to gradians
|
|
|
|
|
ตั้งรูปแบบตรีโกณมิติเป็นหน่วยเกรเดียน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:300
|
|
|
241.
|
|
|
Set trigonometric type to radians
|
|
|
|
|
ตั้งรูปแบบตรีโกณมิติเป็นหน่วยเรเดียน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:301
|
|
|
242.
|
|
|
Shift displayed value 1-15 places to the left [<]
|
|
|
|
|
เลื่อนบิตค่าที่แสดงไปทางซ้าย 1-15 บิต [<]
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:302
|
|
|
243.
|
|
|
Shift displayed value 1-15 places to the right [>]
|
|
|
|
|
เลื่อนบิตค่าที่แสดงไปทางขวา 1-15 บิต [>]
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:303
|
|
|
244.
|
|
|
Show T_housands Separator
|
|
|
View|Show Thousands Separator menu item
|
|
|
|
|
แสดง_สัญลักษณ์แบ่งหลักพัน
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:305
|
|
|
245.
|
|
|
Show _Trailing Zeroes
|
|
|
Accuracy Popup: Check menu item to enable trailing zeroes
|
|
|
|
|
แ_สดงเลขศูนย์ต่อท้าย
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
| In upstream: |
|
แ_สดงทศนิยมต่อท้าย
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:307
|
|
|
246.
|
|
|
Show help contents
|
|
|
|
|
แสดงเนื้อหาวิธีใช้
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:308
|
|
|
247.
|
|
|
Show memory registers
|
|
|
|
|
แสดงหน่วยความจำเรจิสเตอร์
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:309
|
|
|
248.
|
|
|
Show the About Gcalctool dialog
|
|
|
|
|
แสดงข้อมูลเกี่ยวกับ Gcaltool
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:310
|
