Ubuntu
gcalctool package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gcalctool”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
274 → 283 of 452 results First • • • Last
274.
XNOR
 
Boolean exclusive NOR button
XNOR
Translated by Everthon Valadão
Located in ../data/gcalctool.ui.h:343
275.
XOR
 
Boolean exlcusive OR button
XOR
Translated by Everthon Valadão
Located in ../data/gcalctool.ui.h:345
276.
_0 significant places
 
Accuracy Popup: Menu item to set accuracy to 0 significant places
_0 casas significativas
Translated and reviewed by Afonso Celso Medina
Located in ../data/gcalctool.ui.h:347
277.
_1 place
 
Right Shift Popup: Menu item to shift right by 1 bit
_1 casa
Translated and reviewed by Afonso Celso Medina
Located in ../data/gcalctool.ui.h:349
278.
_1 significant place
 
Accuracy Popup: Menu item to set accuracy to 1 significant place
_1 casa significativa
Translated and reviewed by Afonso Celso Medina
Located in ../data/gcalctool.ui.h:351
279.
_16 bit
 
16 bit radio button
_16 bits
Translated by Daniel
Located in ../data/gcalctool.ui.h:353
280.
_2 places
 
Right Shift Popup: Menu item to shift right by 2 bits
_2 casas
Translated and reviewed by Afonso Celso Medina
Located in ../data/gcalctool.ui.h:355
281.
_2 significant places
 
Accuracy Popup: Menu item to set accuracy to 2 significant places
_2 casas significativas
Translated and reviewed by Afonso Celso Medina
Located in ../data/gcalctool.ui.h:357
282.
_3 places
 
Right Shift Popup: Menu item to shift right by 3 bits
_3 casas
Translated and reviewed by Afonso Celso Medina
Located in ../data/gcalctool.ui.h:359
283.
_3 significant places
 
Accuracy Popup: Menu item to set accuracy to 3 significant places
_3 casas significativas
Translated and reviewed by Afonso Celso Medina
Located in ../data/gcalctool.ui.h:361
274 → 283 of 452 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Afonso Celso Medina, Andre Noel, André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Bruno Morais, Daniel, Enrico Nicoletto, Everthon Valadão, Fabio Maximiano, Jonh Wendell, Leonardo Barbosa dos Santos, Leonardo Ferreira Fontenelle, Licio Fonseca, Lost4Ever, Lucas Duailibe, Marcelo Lotif, Milton Bender Jr., Og Maciel, Rodrigo Hjort, Tiago Hillebrandt, Vladimir Melo, zertyz.