Ubuntu
gcalctool package

Browsing Czech translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gcalctool”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
451 → 452 of 452 results First • • Next • Last
451.
Kilojoule-to-British-thermal-unit conversion factor
 
Translators: This is the label for the default constant, the number of British Thermal Units in one Kilojoule (0.948)
Činitel převodu kilojoulů na britské tepelné jednotky
Translated by Petr Kovar
In upstream:
Činitel převodu kilojoulů na britské jednotky tepla
Suggested by Miloslav Trmac
Located in ../src/register.c:56
452.
Cubic-centimeter-to-cubic-inch conversion factor
 
Translators: This is the label for the default constant, the number of cubic inches in one cubic centimeter (0.0610)
Činitel převodu krychlových centimetrů na krychlové palce
Translated by Petr Kovar
In upstream:
Činitel převodu kubických centimetrů na kubické palce
Suggested by Miloslav Trmac
Located in ../src/register.c:58
451 → 452 of 452 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Kovar, Kamil Páral, Marv-CZ, Michal Kubec, Miloslav Trmac, Petr Kovar, Petr Tomeš, Roman Horník, Tomáš Bednář, hojzak.