Ubuntu
f-spot package

Browsing Thai translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
120 → 129 of 885 results First • • • Last
120.
Export _tags
ส่งออก_ป้ายกำกับ
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:8
121.
Export tag _icons
ส่งออกไ_อคอนป้ายกำกับ
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:9
122.
Folder Export
ส่งออกโฟลเดอร์
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:10
123.
G_allery Name:
(no translation yet)
Translated and reviewed by Maetinee
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:11
124.
Open _destination when done exporting
(no translation yet)
Translated and reviewed by Maetinee
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:12
125.
_Folder:
โ_ฟลเดอร์
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:14
126.
_Save the files only
_บันทึกแฟ้มเท่านั้น
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:16
127.
Web _Gallery...
เว็บแ_กลเลอรี่...
Translated and reviewed by Maetinee
Located in ../extensions/Exporters/GalleryExport/GalleryExport.addin.xml.h:1
128.
Cannot connect to a Gallery for which the version is unknown.
Please check that you have Remote plugin 1.0.8 or later
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Maetinee
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Gallery/FSpot.Exporters.Gallery/GalleryExport.cs:54
129.
Invalid URL
(no translation yet)
Translated and reviewed by Maetinee
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Gallery/FSpot.Exporters.Gallery/GalleryExport.cs:392
120 → 129 of 885 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aphirak Jansang, CHIZU_OTOKO, Maetinee, SiraNokyoongtong, Theppitak Karoonboonyanan, nat3, sarita.