|
178.
|
|
|
_SmugMug...
|
|
|
|
_SmugMug...
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../extensions/Exporters/SmugMugExport/SmugMugExport.addin.xml.h:1
|
|
179.
|
|
|
<b>SmugMug Export</b>
|
|
|
|
<b>SmugMug ఎగుమతి</b>
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.SmugMug/Resources/SmugMugExport.glade.h:3
|
|
180.
|
|
|
_Account:
|
|
|
|
ఖాతా (_A):
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.SmugMug/Resources/SmugMugExport.glade.h:8
|
|
181.
|
|
|
Uploading photo "{0}"
|
|
|
|
ఛాయాచిత్రము "{0}" అప్లోడు చేయుచున్నది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../lib/Mono.Tabblo/Mono.Tabblo/Connection.cs:132
|
|
182.
|
|
|
Logging into Tabblo
|
|
|
|
టాబ్లోనకు లాగిన్ అవుచున్నది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../lib/Mono.Tabblo/Mono.Tabblo/Connection.cs:206
|
|
183.
|
|
|
Obtaining URL for upload
|
|
|
|
అప్లోడునకు URLను పొందుట
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../lib/Mono.Tabblo/Mono.Tabblo/Connection.cs:267
|
|
184.
|
|
|
_Tabblo...
|
|
|
|
టాబ్లో... (_T)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../extensions/Exporters/TabbloExport/TabbloExport.addin.xml.h:1
|
|
185.
|
|
|
Done sending photos
|
|
|
|
ఛాయాచిత్రములను పంపుట అయినది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Tabblo/FSpot.Exporters.Tabblo/TabbloExport.cs:310
|
|
186.
|
|
|
Upload complete
|
|
|
|
అప్లోడు పూర్తైనది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Tabblo/FSpot.Exporters.Tabblo/TabbloExport.cs:312
|
|
187.
|
|
|
Error uploading to Tabblo:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
టాబ్లోకు అప్లోడు చేయుటలో దోషము:
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Tabblo/FSpot.Exporters.Tabblo/TabbloExport.cs:318
|