Ubuntu
f-spot package

Browsing Tamil translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
666 → 675 of 885 results First • • • Last
666.
Continue editing
(no translation yet)
667.
Save
Save all
சேமி
Translated and reviewed by Ramesh
அனைத்தையும் சேமி
Translated and reviewed by Ramesh
668.
This name is already in use
இந்த பெயர் ஏற்கனவே பயன்பாட்டில் உள்ளது
Translated by Iain Lane
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/TagSelectionWidget.cs:499 ../src/Clients/MainApp/FSpot.UI.Dialog/EditTagDialog.cs:78 ../src/Clients/MainApp/TagCommands.cs:117
669.
Create New Tag
புதிய ஒட்டினை உருவாக்கு
Translated by Iain Lane
Located in ../src/Clients/MainApp/TagCommands.cs:167
670.
Name of New Tag:
புதிய ஒட்டின் பெயர்:
Translated by Iain Lane
Located in ../src/Clients/MainApp/TagCommands.cs:168
671.
Find
Find
கண்டுபிடி
Translated by Iain Lane
கண்டுபிடி
Translated by Iain Lane
Located in ../src/Clients/MainApp/TagPopup.cs:27
672.
Create New Tag...
புதிய டேக்கை உருவாக்க...
Translated by Iain Lane
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/TagMenu.cs:99 ../src/Clients/MainApp/TagPopup.cs:37
673.
Edit Tag...
(no translation yet)
Located in ../src/Clients/MainApp/TagPopup.cs:43
674.
Delete Tag
Delete Tags
ஒட்டினை அழி
Translated by Iain Lane
ஒட்டினை அழி
Translated by Iain Lane
Located in ../src/Clients/MainApp/TagPopup.cs:47
675.
Attach Tag to Selection
Attach Tags to Selection
ஒட்டை தேர்ந்தெடுப்பதற்கு இணை
Translated by Iain Lane
ஒட்டை தேர்ந்தெடுப்பதற்கு இணை
Translated by Iain Lane
Located in ../src/Clients/MainApp/TagPopup.cs:53
666 → 675 of 885 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Iain Lane, Ramesh.